Shirley, segundo romance de Charlotte Brontë, foi publicado no Brasil em 1949 pela Gráfica Editora Brasileira Ltda. Nunca mais foi reeditado.
Possui temática semelhante a Jane Eyre – uma figura feminina forte e com caráter – além do cenário estabelecido pelas Guerras Napoleônicas e pela Revolução Industrial, que permeiam a narrativa. Porém, é narrado em terceira pessoa, por um narrador onisciente.
Ao pesquisar sobre a obra, descobri um triste fato: enquanto escrevia Shirley, Charlotte perdeu, progressivamente, seus três irmãos. Branwell, em setembro de 1848; Emily, em dezembro do mesmo ano; e Anne, em maio de 1849.
Que época terrível deve ter sido para autora!
Encontrei dois exemplares disponíveis na Estante Virtual por preços muito convidativos aqui e aqui. Na época em que consegui uma cópia, paguei bem mais.
Os alérgicos de plantão não precisam se preocupar. As editoras portuguesas Europa-América e Inquérito, respectivamente, possuem a obra em seus catálogos, sob o incomum título “Os Caminhos do Amor”. Tais livros podem ser adquiridos através de livrarias que trabalhem com importação, como a Livraria Cultura. Pra quem achou o preço salgado, lembre-se que estamos falando em euros. Há, ainda, a possibilidade de comprar diretamente de livrarias portuguesas que enviam para o Brasil, como a Wook e a Fnac.
Abaixo, segue a imagem da minha cópia do livro, que precisou ser reencadernada, já que a original estava em frangalhos.
BRONTË, Charlotte. Shirley. São Paulo: Gráfica Editora Brasileira, 1949. 424p.


“Shirley” é meu livro favoito da Charlotte Brontë, é uma pena que conheçam tão pouco e que não exista uma edição nova no Brasil. Eu gostaria tão que a BBC fizesse uma adaptação do livro!
Luciana,
também acho que o lviro precisa de uma reedição. Quem sabe alguma editora boa não o pegue? Vamos torcer!
Comprei um no Sebo por R$3,50 tá bem convervado até… Obrigada pela dica.
De nada!
E boa leitura!